One computer, two players? Those who grew up with a brother or sister know very well how difficult it can be to share a PC. But often such people then become sophisticated lovers of local co-op.
One of the best examples of such games for two is fighting games. They are controlled using a joystick (gamepad), so that both players are on an equal footing.