Simpsons: Hit & Run is a third-person action game from the studio Radical Entertainment Inc.. The main publisher of the game is Vivendi Universal... Read more
Simpsons Hit and Run - Russian Translation.
This mod fulfills the dream of many - the presence of a normal and high-quality translation in the game of their childhood - The Simpsons: Hit & Run!
This modification completely translates all text files in the game, from cover to cover, you don’t have to bother with pirated translations, because I tried to make my version as high quality as I can :D
So, this mod translates the names of missions, their descriptions, stage messages, collectible cards, names of costumes and cars.
What doesn't the mod translate?
- Dialogues, since there are a huge number of them, also because I have neither experience in dubbing nor equipment for this;
- Cutscenes;
- Some graphic elements.
However, I plan to change the last two points, namely, adding subtitles to cutscenes, changing loading newspapers and a couple of textures and sprites, if possible even everything.
Simpsons Hit and Run — Russian Translation.
Данный мод воплощает мечту многих — наличие нормального и качественного перевода в игре их детства — The Simpsons: Hit & Run!
Данная модификация полностью переводит все текстовые файлы в игре, от корки до корки, вам не придется морочится с пиратским переводом, потому что я постарался сделать свою версию настолько качественной насколько я могу :D
Итак, данный мод переводит названия миссий, их описания, сообщения этапов, коллекционные карточки, названия костюмов и машин.
Что мод не переводит?
- Диалоги, поскольку их огромное количество, так же потому что у меня нет ни опыта в дубляже, ни оборудования для этого;
- Катсцены;
- Некоторые графические элементы.
Однако последние два пункта я планирую изменить, а именно — добавить в катсцены субтитры, изменить загрузочные газеты и пару текстур и спрайтов, по возможности даже все.
Useful links: