I really love games with my favorite literary characters. The Godfather, Agatha Christie: Evil under the Sun... They may not be perfect, but it's so nice to see all these heroes as game protagonists. One of these games is Sherlock Holmes: Crimes & Punishments. I wanted to play it before, but then an opportunity arose - it became available to all Plus subscribers in early March.

I remember, when I was still very young, I bought a disc with Sherlock Holmes: The Awakened, but for some reason it didn’t play. I don’t know if the computer didn’t work or something else. The disc seemed to be new. Well, okay, that’s not the point, however, there was no limit to the grief.

The game is very beautiful and atmospheric. What bliss it is, they will return to Baker Street, and in a new form. The cases are unique in their own way, not similar to each other. The gameplay is not off-putting - a good quest. And what’s interesting is that it all depends on your mindset. Even though you collect all the evidence and draw conclusions, you still may not solve the case correctly. Plus, after this you can also make a moral choice: forgive or punish to the fullest extent.

The only thing that upset me was the lack of Russian language. It seems like ours did it (the Ukrainian studio Frogwares has traditionally been involved in a series of games about ShH, starting with the first one), but still. We have what we have. On the other hand, in what language if not English should the narrative of Holmes and Dr. Watson be perceived? So that’s a plus for atmosphere and depth.

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

Я очень люблю игры с любимыми литературными персонажами. The Godfather, Агата Кристи: Зло под солнцем... Они может и не идеальны, зато как приятно видеть всех этих героев в качестве игровых протагонистов. Одной из таких игр является Sherlock Holmes: Crimes & Punishments. Я и раньше хотел в неё поиграть, а тут подвернулась какая возможность — всем подписчикам "Плюса" она стала доступна в начале марта.

Помню, ещё будучи совсем небольшим, купил диск с Sherlock Holmes: The Awakened, а она почему-то не пошла. Уж не знаю, то ли компьютер не тянул, то ли ещё чего. Диск вроде новым был. Ну, ладно, не суть, правда, огорчению не было предела.

Игра очень красива и атмосферна. Какое же это блаженство, вернутся на Бейкер Стрит, и уже в новой ипостаси. Дела по-своему уникальны, не похожи друг на друга. Игровой процесс не отталкивает — хороший квест. И что интересно, всё зависит от вашего мышления. Хоть все улики собери и умозаключения сделай, можно всё равно не правильно распутать дельце. Плюс после этого ещё и моральный выбор сделать можно: простить или наказать по всей строгости.

Единственное, что меня огорчило, — отсутствия русского языка. Вроде как и наши делали (серией игр о ШХ традиционно, начиная с первой, занимается украинская студия Frogwares), но тем не менее. Имеем то, что имеем. С другой стороны, на каком, как не английском языке нужно воспринимать повествование и Холмсе и докторе Ватсоне? Так что плюс к атмосферности и глубине.

9.7
Comments 0