The chest is located next to the entrance to an abandoned mine, the first chest in the game, it’s hard not to notice it, we stumble upon it on the way from the exchange place.
Place the xCHEATx.vdf file in the ...GothicData folder and start a new game. The archive also has a complete list of all items.
Сундук находиться рядом со входом в заброшенную шахту, первый сундук по игре, его сложно не заметить, натыкаемся на него по пути от места обмена.
Закинуть файл xCHEATx.vdf в папку ... \ Gothic \ Data \ и начать новую игру. В архиве так же имеется полный список всех предметов.
Useful links: