Red Dead Redemption 2
Continuation of the 2008 third-person action-adventure game set in a vast open world. Players are once again invited to conquer the Wild West, with a variety of... Read more
The rating for the game is very negative, due to the lack of full Russian localization of this game. While other large development companies began to pay great attention to ensuring that any gamer could get maximum pleasure from games, making not only subtitles but also voice acting in many languages, not just English. By doing this, companies show respect for gamers and show that their game is made directly for each player, and that a player who speaks and understands any language will be able to get the same experience from the gameplay!
And to read subtitles at the bottom of the screen for such a lot of money, well, no. Then I’d rather read the book, it’s almost the same thing, but it will cost much less. After all, how can you not understand that no matter how many amazing algorithms you put into the game, no matter how large and crowded the open world is, etc., all this beauty simply collapses and fades against the background of the lack of complete immersion and understanding of dialogues.
Оценка к игре очень негативная, в виду отсутствия полной русской локализации данной игры. В то время, как другие крупные компании-разработчики стали уделять большое внимание тому, чтобы любой геймер смог получить максимальное удовольствие от игр, делая не только субтитры но и озвучку на многие языки, а не только английский. Этим самым компании проявляют уважение к геймерам и показывают что их игра сделана непосредственно для каждого игрока, и что игрок говорящий и понимающий на любом языке сможет получить одинаковые ощущения от игрового процесса!
А читать субтитры внизу экрана за такие немаленькие деньги, ну уж нет. Я тогда уж лучше книжку прочитаю, почти тоже самое, но обойдется куда дешевле. Ведь как вы не поймете, что сколько бы Вы не заложили в игру потрясенных алгоритмов, какой бы не был большой и многолюдный открытый мир и т.д., вся эта красота попросту рушится и меркнет на фоне отсутствия полного погружения, и понимания диалогов.