A person's life in the Middle Ages largely depended on what class he belonged to - peasant, landowner, small feudal lord, knight, count or even king. That’s why this era covers so many genres.
However, open world games usually follow the adventures of knights or warriors who travel frequently and are not tied to their land.