Games My Winter Car Files Localization MWCRusTexture — Texture Localization [v1.7]

My Winter Car — MWCRusTexture — Texture Localization [v1.7] / Localization

The main character collects and maintains an old car. You need to buy and sell various parts while trying to manage your finances. Many unique elements allow you to... Read more

Anticipation Rating:

7.8/10

99 ratings

MWCRusTexture — Texture Localization [v1.7]

Name: MWCRusTexture — Texture Localization [v1.7]
Availability: OnlineOnly
Author: Felixise, Weroxrtx

My Winter Car / Localization

Author:

Felixise, Weroxrtx

Uploaded by:

STR1KE Subscribe You are subscribed

Size:

39.80 MB

Date:

January 16, 2026, 12:09 AM

Downloads:

100

0.0 / 10

0 people rated the file

No one has rated the file yet.

Download Download in Telegram Add to favorites In favorites

January 16, 2026, 12:09 AM

mwcrustexture-rusifikator-tekstur-v1-7_1768511355_106689.zip
Archive password: vgtimes

Virus check from Virustotal: the file is safe (view report, how we check)

Download (39.80 MB)

This mod adds a texture localization for My Winter Car, translating the interface and in-game text into English. Currently, about 98% of all textures in the game have been translated. The project continues to be updated until the complete translation is finished and any possible errors are fixed.

The localization specifically targets textures, not text files, which makes the translation look organic and consistent with the visual style of the game;
Compatible with most mods;
Supported by Melonloader and MWCLoader;
The file is regularly updated as untranslated elements and errors are found.

Attention:

Before installation, be sure to check the game version;
Tested on MWCLoader 1.4, Melonloader 0.7.1, and the Steam license (v.260114-03);
Compatibility with pirated versions is not guaranteed;
If untranslated textures or errors are found, it is recommended to report them with screenshots.

Important when updating:

When installing a new version of the translation, be sure to delete the mywintercar_Data folder and check the game files for integrity to avoid conflicts with the old version.

Installation (Melonloader 0.7.1 / MWCLoader 1.4):

For proper operation, it is recommended to use a clean version of the game and strictly follow the instructions.
Go to the root folder of the game;
Rename the files (names may vary, two options are possible):
mywintercar_Data → mysummercar_Data;
mywintercar → mysummercar or mywintercar.exe → mysummercar.exe;
Copy the files from the archive to the game folder with confirmation of replacement;
Run Resource Importer and select the necessary items;
It is recommended to create a backup;
If errors appear — close them until the installation is complete, they do not affect the result;
After completion, revert the original file names:
mysummercar_Data → mywintercar_Data;
mysummercar → mywintercar or mysummercar.exe → mywintercar.exe.
After this, the localized textures will be installed and ready for use.

The file name and description have been translated Show original (RU)Show translation (EN)

MWCRusTexture — Русификатор текстур [v1.7]

Данный мод добавляет русификатор текстур для My Winter Car, переводя интерфейс и игровые надписи на русский язык. На текущий момент переведено около 98% всех текстур в игре. Проект продолжает обновляться до полного завершения перевода и устранения возможных ошибок.

Русификатор затрагивает именно текстуры, а не текстовые файлы, благодаря чему перевод выглядит органично и не выбивается из визуального стиля игры;
Совместим с большинством модов;
Поддерживается Melonloader и MWCLoader;
Файл регулярно обновляется по мере нахождения непереведённых элементов и ошибок.

Внимание:

Перед установкой обязательно проверить версию игры;
Проверено на MWCLoader 1.4, Melonloader 0.7.1 и лицензии Steam (v.260114-03);
Совместимость с пиратными версиями не гарантируется;
При обнаружении непереведённых текстур или ошибок рекомендуется сообщать о них со скриншотами.

Важно при обновлении:

При установке новой версии перевода обязательно удалить папку mywintercar_Data и проверить файлы игры на целостность, чтобы избежать конфликтов со старой версией.

Установка (Melonloader 0.7.1 / MWCLoader 1.4):

Для корректной работы рекомендуется использовать чистую версию игры и строго следовать инструкции.
Перейти в корневую папку игры;
Переименовать файлы (названия могут отличаться, возможны два варианта):
mywintercar_Data → mysummercar_Data;
mywintercar → mysummercar или mywintercar.exe → mysummercar.exe;
Скопировать файлы из архива в папку с игрой с подтверждением замены;
Запустить Resource Importer и выбрать необходимые пункты;
Рекомендуется создать резервную копию;
Если появляются ошибки — закрывать их до завершения установки, на результат они не влияют;
После завершения вернуть исходные названия файлов:
mysummercar_Data → mywintercar_Data;
mysummercar → mywintercar или mysummercar.exe → mywintercar.exe.
После этого русифицированные текстуры будут установлены и готовы к использованию.

Related files:

Useful links: