Syberia 2 is a continuation of the exciting point and click adventure with a third-person view. The game will continue the story of Kate Walker, who went on a... Read more
Text and Sound Localizer for Syberia 2 by 1C (Updated)
-
Download (128.17 MB)October 31, 2024, 12:59 PM1604962727_1604962727_syberia-2_rus.zip
Text and Sound Localizer for "SYBERIA 2" by 1C (Updated)
Version and translation date: 1.0
Game version for installation: Any
Type of localizer: Professional (1C)
Type of localization: Text + sound
Launchers: Steam GOG Origin
Localizer:
Updated the official text and sound localizer from 1C:
Differences from other localizers available online and in neighboring guides:
- Everything is compiled into a convenient installer (automatically finds the game path)
- The installer includes installation options with voiceover choices (see screenshots)
- Size is 5 times smaller
Installation:
1- Run Syberia 2_RUS.exe
2- Install
3- Play
.
IMPORTANT!!! Only install on a clean English version without other localizers.
Русификатор текста и звука для "СИБИРЬ 2" от 1С (доработанный)
Версия и дата перевода: 1.0
Версия игры для установки: Любая
Тип русификатора: Профессиональный (1С)
Вид русификации: Текст + звук
Лаунчеры:SteamGOGOrigin
Русификатор:
Доработал официальный русификатор текста и звука от 1С:
Отличия от русиков в сети и соседних руководствах:
- Всё собрано в удобный инсталлятор (сам находит путь к игре)
- В инсталле присутствуют варианты установки с выбором озвучек (см. скриншоты)
- Размер в 5 раз меньше
Установка:
1-Запустить Syberia 2_RUS.exe
2- Установить
3- Играть
.
ВАЖНО!!! ставить только на чистую английскую версию без других русификаторов.
Useful links: