Games of the week
Create
👍 Sony may resurrect old game franchises 👍
Games Amanda the Adventurer 2 Files Localization Text Localizer
File Categories
All files 2 Localization 1

Text Localizer

  • Amanda the Adventurer 2 — Text Localizer
  • Amanda the Adventurer 2 — Text Localizer
  • Amanda the Adventurer 2 — Text Localizer
Amanda the Adventurer 2 / Localization
Author:
coalwi
Uploaded by:
Flixx Subscribe You are subscribed
Size:
1.18 MB
Date:
December 25, 2024, 05:54 AM
Downloads:
487
0.0 / 10
0 people rated the file
No one has rated the file yet.
Download Download in Telegram Add to favorites In favorites

Last updated on: November 18, 2024.

To operate, you will need XUnity.AutoTranslator-ReiPatcher-5.4.3.zip, which is included in this archive (file SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe).

How to launch:

  1. Download the archive;
  2. Extract the file SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe from the archive to the root folder of the game and run it;
  3. After closing the window, a file Amanda The Adventurer 2 (Patch and Run).lnk should appear, run it. After loading the main menu — exit the game. If this file did not appear, open the ReiPatcher folder and run the ReiPatcher application, another detailed patching will occur, which will fix the issue;
  4. A folder AutoTranslator appeared in the root folder of the game. Open the folder, then edit the file Config.ini using Notepad.
    Language=ru
    FromLanguage=en
    MaxCharactersPerTranslation=2500 (maximum 2500, responsible for the length of text capture)
    IgnoreWhitespaceInDialogue=False
    IgnoreWhitespaceInNGUI=False (if this line is missing — add it manually)
    OverrideFont=Corbel Bold Italic (changes the font in the game)
  5. After changing the values, run Amanda The Adventurer 2.exe and exit the game;
  6. The file _AutoGeneratedTranslations.txt from the downloaded archive should be placed in the folder: ...\Amanda the Adventurer 2\AutoTranslator\Translation\ru\Text (path in the folder where the game is installed);
  7. Launch through Amanda The Adventurer 2.exe or from the desktop shortcut.
The file name and description have been translated Show original (RU)Show translation (EN)
Русификатор текста

Дата последнего обновления: 18.11.2024.

Для работы понадобится XUnity.AutoTranslator-ReiPatcher-5.4.3.zip, который уже содержится в данном архиве (файл SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe).

Как запустить:

  1. Скачать архив;
  2. Распаковать из архива файл SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe в корневую папку с игрой и запустить;
  3. После закрытия окна, должен появиться файл Amanda The Adventurer 2 (Patch and Run).lnk, запустить его. После загрузки главного меню — выйти из игры. Если этот файл не появился, открыть папку ReiPatcher и запустить приложение ReiPatcher, произойдет еще одна детальная прошивка, которая исправит проблему;
  4. В корневой папке игры появилась папка AutoTranslator. Открыть папку, а затем отредактировать файл Config.ini через блокнот.
    Language=ru
    FromLanguage=en
    MaxCharactersPerTranslation=2500 (максимально 2500, отвечает за длину захвата текста)
    IgnoreWhitespaceInDialogue=False
    IgnoreWhitespaceInNGUI=False (если этой строчки нет — добавить ее вручную)
    OverrideFont=Corbel Bold Italic (меняет шрифт в игре)
  5. После изменения значений запустить Amanda The Adventurer 2.exe и выйти из игры;
  6. Файл _AutoGeneratedTranslations.txt из скачанного архива положить в папку: ...\Amanda the Adventurer 2\AutoTranslator\Translation\ru\Text (путь в папке, где установлена игра);
  7. Запустить через Amanda The Adventurer 2.exe или с ярлыка на рабочем столе.

Useful links:

Comments 0