Modern rethinking of a cult role -playing game, recreating the atmosphere of the original at a new level. Syrodil comes to life again with updated graphics... Read more
Players:
Metacritic:
Files for The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered / Localization
Download the best The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered files and enjoy new localization options. Find top comments and ratings in this category.
In this category, you can find the best localization files for The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered. Users can download files, leave comments, and rate them. Each new localization can enhance your gaming experience.
Russian Translation
Download
Fully translates all in-game text into Russian. Password for the archive: aOJv85m4FDl7. Changes made: The total number of edits in the text is approximately 27% of the entire volume (excluding the translation of new content). All in-game text h ...
Russian Localizer — Translation by Gemini
Download
A text localizer that translates the interface, dialogues, quests, and items. The Gemini neural network was used — the best for such tasks — with authorial corrections. The font is the original Kingthings Regular with Cyrillic support. Installatio ...
Localizer
Download
This is the first public version of the translation. The translation provided by 1C has been maximally integrated into the remaster. The remaining lines were translated automatically. The ratio of machine to manual translation is 1 to 3. Installatio ...
Localization - Machine Translation by Yandex Translator
Download
The first Russian translation for the most impatient. Very raw, with random fonts. Installation: Copy the .pak file to the folder with the installed game ...\The Elder Scrolls IV- Oblivion Remastered\Content\OblivionRemastered\Content\Paks.