Game files / Localization / Page 14
Clair Obscur: Expedition 33 — Russian voiceover
Download
Neural network voiceover in 2 versions: dubbing and voice-over (over the original English voice acting). Lip sync mismatches may occur in cutscenes and with short phrases. The first link is for the voice-over version; The second link is for the d ...
Morkull Ragast's Rage — Text localization (Russian language patch)
Download
Version and translation date: 1.0 from 09.05.25 Translates all in-game text into Russian. How to launch: Download the file; Replace the file in the folder (Morkull Ragast's Rage\Morkull_Ragasts_Rage_Data).
Bionic Bay — Text Russian localization patch
Download
Full Russian text localization patch for the game Bionic Bay.
Necrophosis — Text Russian localization
Download
Translation version and date: 1.0 from 28.04.2025. Game version required: any. Translates all in-game text into Russian. How to use: Extract the FlyKnightPrelude-WindowsNoEditor_P file to \FlyKnight Prelude\FlyKnightPrelude\Content\Paks.
The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Russian Localizer — Translation by Gemini
Download
A text localizer that translates the interface, dialogues, quests, and items. The Gemini neural network was used — the best for such tasks — with authorial corrections. The font is the original Kingthings Regular with Cyrillic support. Installatio ...
The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Localizer
Download
This is the first public version of the translation. The translation provided by 1C has been maximally integrated into the remaster. The remaining lines were translated automatically. The ratio of machine to manual translation is 1 to 3. Installatio ...
The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Localization - Machine Translation by Yandex Translator
Download
The first Russian translation for the most impatient. Very raw, with random fonts. Installation: Copy the .pak file to the folder with the installed game ...\The Elder Scrolls IV- Oblivion Remastered\Content\OblivionRemastered\Content\Paks.
Alan Wake 2 — Russian localization for text and audio
Download
Version 1.0 from 17.04.25 Full translation of text and audio into Russian. How to launch: Unpack the downloaded archive and follow the installer instructions.
Dark Souls Remastered — Russian translation for the "Seamless Co-op" mod
Download
This mod adds Russian language for network items from the "Seamless Co-op." How to launch: To make the modification work, you need to install the "Seamless Co-op" in the game folder; Add the translation file to the \DARK SOU ...
Dark Souls Remastered — Translation for the "Seamless Co-op" mod
Download
Russian translation for the "Seamless Co-op" mod. How to launch: Extract the russian.json file into the DARK SOULS REMASTERED\SeamlessCoop\locale folder. Select Russian as the game language in Steam.
Blue Prince — Russian Localizer
Download
Automatic translation using Google Translate V2. Installation: Extract the contents of the archive to the folder with the installed game.
The Darkest Files — Text and texture localization
Download
Version and translation date: 0.1 Demo from 01.04.2025. Game version for installation: any; tested on 1.0.2 GOG. The first 10-15 minutes of text and some textures have been translated. How to launch: Unpack the rar into the folder with the g ...
Phasmophobia — Sound and Texture Localizer [v1.4.1]
![Phasmophobia — Sound and Texture Localizer [v1.4.1]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2025-03/phasmophobia-rusifikator-zvuka-tekstur_1742734992_912559.webp)
Download
Replaces: Lobby and truck announcer sounds; Ghost sounds in the radio; Training phrases; Textures with text. Radio stations. Installation instructions : Run the installer. Follow the instructions inside. Important: Always c ...
R.E.P.O. — Translation with Russian swearing
Download
This mod translates the game into Russian with a lot of swearing, memes, and other laughter. How to launch: Install BepInEx ; Install the "Base mod" into the REPO/BepInEx folder; Unpack the "Translation" into the REPO/Bep ...
Fae Farm — Text Localizer
Download
Game version and translation date : v3.2.0A (12.25.2024). Translates all in-game text to Russian. The new version v6 includes translation of the DLC Coasts of Croakia, Skies of Azoria, text corrections, and a redraw of the original font. How to la ...