Your review and ratings for Gothic 1 Remake

Player ratings for Gothic 1 Remake

8.2 / 10
101 rating
75%
23%
2%

Great game! I like the more modern feel of the game. Gothic is more of a survival game, where you're caught in the night on your way to a swamp camp and you settle down for the night in a cave, roasting some scavenged carrion meat, then settling down to sleep by the cozy crackle of a fire. But in reality, you don't have to do that; you can just run through the darkness with a torch if you already know the way. But you want to do it because it feels good and greatly enhances immersion. That's what's special about Gothic: it doesn't force you to immerse yourself in the role, but it provides all the conditions for it.

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

Отличная игра! Игра выглядит более современно мне нравиться.Готике это скорее игра в выживание, когда тебя по дороге в болотный лагерь застаёт ночь и ты устраиваешься на ночлег в пещере, где жаришь добытое тобой мясо падальщика, а затем укладываешься спать под уютный треск костра. Но по факту ты можешь этого и не делать, а просто пробежать через темноту с факелом, если уже знаешь дорогу. Но ты хочешь это делать, потому что это приятно и сильно влияет на погружение. В этом особенность Готики: она не заставляет тебя вживаться в роль, но предоставляет для этого все условия.

10

I had an excellent experience with Gotic! The quality is truly exceptional, both in terms of service and product. The team is professional, attentive, and very responsive, which makes the experience even more enjoyable. Every detail is meticulously attended to, and it shows. I highly recommend them to anyone looking for something reliable and high-quality. Thank you again for the fantastic work!

The review has been translated Show original (FR)Show translation (EN)

J’ai eu une excellente expérience avec Gotic ! La qualité est vraiment au rendez-vous, que ce soit au niveau du service ou du produit. L’équipe est professionnelle, à l’écoute et très réactive, ce qui rend l’expérience encore plus agréable. Tout est soigné dans les moindres détails, et cela se ressent. Je recommande vivement à tous ceux qui recherchent quelque chose de fiable et de qualitatif. Merci encore pour ce super travail !

10

I'm still playing the game on Xbox Series X. This is my first time playing it; I've never played the original Gothic games before, and I'm not a fan or a diehard fanatic. Gothic 1 Remake is, overall, a good product, significantly improved on all fronts. I had one major complaint about the developers: the lack of 60 FPS and performance modes at launch on older Xbox consoles and PS5 (it's slightly better now, and the FPS stays around 50 with the "unlocked" performance mode. Overall, an 8/10 is the ceiling for this game, and an excellent result, in my opinion).

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

Ещё прохожу игру на Xbox Series X. Прохожу впервые, в оригинальные игры серии Gothic ранее не играл, не фанат и не фанатик. Gothic 1 Remake, в целом, хороший продукт, качественно улучшенный по всем м фронтам. Глобальная претензия к разработчикам была одна — это отсутствие 60 FPS и режимов работы игры на старте продаж на старших версиях консолей Xbox и PS5 (сейчас уже немного лучше и FPS держится в пределах 50 при «нефиксированном» режиме производительности. В целом и общем — 8/10 — это полоток для этой игры и это отличный результат, как мне кажется)

Gameplay
8 / 10
Graphics
8 / 10
Story
8.2 / 10
Controls
7.6 / 10
Sound and Music
8.8 / 10
Multiplayer
1 / 10
Localization
9.2 / 10
7.8

I probably played through the old Gothic five times. For me, it's a childhood game, with all its flaws, bugs, and clunky animations. So I approached the remake with both hope and apprehension: how could they ruin it?

I'll put it this way: they didn't ruin it. But I wouldn't call it perfect either.

The first thing that pleased me was that the world felt familiar from the very first minutes. The same colony, the same camp by the stream, the same NPC faces. Diego speaks with the same voice (special thanks for that), and when he sends you out to get junk again, you feel right at home. The developers didn't turn Gothic into a Disneyland; they didn't soften the characters. They're still just as prickly and mischievous, but with their own charm.

The first hour of play was unusual. The graphics ha… Read full

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

Я старую Готику проходил раз пять, наверное. Для меня это игра детства, со всеми её косяками, багами и кривыми анимациями. Поэтому к ремейку относился с надеждой, но и с опаской: ну как испортят?

Скажу так: не испортили. Но и идеальным назвать язык не поворачивается.

Первое, что порадовало — мир узнаётся с первых минут. Та же колония, тот же лагерь у ручья, те же рожи у NPC. Диего говорит тем же голосом (вот за это отдельное спасибо), и когда он в очередной раз посылает тебя за хламом, чувствуешь себя как дома. Разработчики не стали делать из Готики Disneyland, не смягчили персонажей. Все такие же колючие, вредные, но со своим шармом.

Играть в первый час было непривычно. Графика стала красивой, но из-за этого старые "фишки" иногда работают против тебя. Раньше в старой Готике ты видел ку… Read full

8.0

I hadn't played the original. My only familiarity with Gothic was the title itself. I knew it had once been a good and beloved series, but given its venerable age, I was unlikely to have gotten to know it more closely. So the remake immediately caught my attention. Experience a classic game wrapped in modern graphics? I jumped at the chance, and I didn't regret it one bit.

The game is difficult. No other game has thrown me into such a humiliating situation right from the start. After getting slapped in the cutscene, I took the hint that I would be getting hit a lot here. Resigned to the fact that the game world didn't like me and wasn't going to lead me by the hand, I began to learn.

And what a pleasure it is to develop alongside your character; it gives you the vivid feeling of being a… Read full

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

Я не играл в оригинал. Всё моё знакомство с Готикой было на уровне названия, я знал, что когда-то там вышла хорошая и многими любимая серия игр, но в силу её почтенного возраста, вряд ли бы я стал знакомиться с ней ближе. И потому вышедший ремейк сразу привлёк моё внимание. Познать классику в обёртке современной графики? Я не отказался от этого предложения, и не пожалел ни капли.

Игра сложная. Ни в одной другой игре меня не бросали в настолько унизительную ситуацию прямо со старта. Получив затрещину в катсцене, я усвоил намёк, что получать удары здесь я буду очень часто. Смирившись, что мир игры меня не любит и не собирается вести за ручку, я начал учиться.

И какое же удовольствие развиваться одновременно с персонажем, она дарит яркое ощущение первооткрывателя. Преодолевая тяжёлые бои,… Read full

8.5

Gothic 1 Remake is a rare example of how remakes should be done.

They didn't break what worked, but simply brought the graphics and controls up to modern standards.

The game still doesn't hold your hand; it forces you to think and sweat in every battle.

The perfect balance between nostalgia and comfort.

Definitely a must-have for all fans of classic RPGs.

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

Gothic 1 Remake — редкий пример того, как нужно делать ремейки.

Они не стали ломать то, что работало, а просто "подтянули" графику и управление до современных стандартов.

Игра всё так же не ведет тебя за ручку, заставляет думать и потеть в каждом бою.

Идеальный баланс между ностальгией и комфортом.

Однозначно маст-хэв для всех любителей классических RPG.

9.0

The remake turned out really well! The controls are much more enjoyable, but that hack implemented in the game is just awful!! There was also a funny moment with the miners who didn't disappear after the quest, but there was a way to get rid of them, albeit through hacks. Overall, a pleasant new journey through the classics!

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

Ремейк вышел очень годным! Управление стало гораздо приятнее, но вот этот взлом реализованный в игре просто жесть!! Ещё был забавный момент с шахтёрами, которые не исчезли после квеста, но решение от них отвязаться есть, хоть и через "костыли") В целом приятное новое путешествие по классике!

Gameplay
8 / 10
Graphics
8.5 / 10
Story
9 / 10
Controls
7 / 10
Sound and Music
10 / 10
Localization
9 / 10
10

Great remake! The systems could have been a bit smaller. I liked that they captured the spirit of the original. But I didn't like the technical aspects; they have so much technology and time now, and they still haven't learned how to release a game without serious bugs.

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

Классный ремейк! Системки поменьше бы. Понравилось, что передали весь дух оригинала. Но не понравилосьтехническая часть, столько есть сейчас технологий и времени, а игру без серьёзных багов до сих пор не научились выпускать.

9.0

The game description states: "The Return of the Legend!" and, indeed, after completing the story, the phrase becomes ingrained in your head. Gothic 1 Remake isn't just an old script with new textures. The developers carefully approached the original and preserved the atmosphere of the dark colony. But the game doesn't rely solely on nostalgia, although I admit it's very nice to hear old lines from the original. For example, I laughed heartily when, at the beginning, Diego didn't let the Hero finish his name with the iconic phrase, "I don't care what your name is."

Furthermore, the game has added a ton of fresh content and mechanics, and familiar combat techniques lend the entire game a vintage feel. This is a very satisfying reimagining of the story, featuring not only the iconic meeting o… Read full

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

В описании игры указано: «Возвращение легенды!», действительно после прохождения сюжета словосочетание закрепляется в голове. Gothic 1 Remake — это не просто старый сценарий в новых текстурах. Здесь авторы бережно подошли к оригиналу и сохранили атмосферу мрачной колонии. Но на одной ностальгии игра не выезжает, хотя, признаюсь, очень приятно слышать старые реплики из оригинала. Например, я от души смеялся, когда в начале Диего не дал Герою договорить своё имя культовой фразой «Мне плевать, как тебя зовут».

К тому же в игру добавили уйму свежего контента и механик, а знакомые приёмы в боёвке придают всей игре нотки олдовости. Перед нами очень годное переосмысление сюжета, где состоялась не только знаковая встреча четырёх друзей, но и Болотный лагерь со своими ритуалами стал боле… Read full

10

They did a great job with this remake without ruining the gameplay—it was a real pleasure to be transported back to the early 2000s.

10

It's a cool game, I spent many hours on it. At first, I couldn't understand the game's fun, but then I got into it and didn't notice how I spent the whole night playing it. Then I had to go to work without sleeping. I recommend this game to everyone.

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

крутая игра, много часов потратил на нее, сначала не мог понять прикола игры потом как вошел во вкус игры и не заметил как просидел в нее всю ночь) потом пришлось топать на работу не поспав) всем советую эту игру

10

An excellent return to the roots, which will punish those who expect a modern RPG and will satisfy anyone patient enough to stroke the game the right way.

The review has been translated Show original (FR)Show translation (EN)

Un excellent retour au sources, qui punira ceux qui s'attendent a un RPG moderne et qui satisfera quiconque sera assez patient pour caresser le jeu dans le sens du poil.

9.0

I haven't played Gothic for 25 years, waiting for a remake. Overall, it's great, and there's a Russian localization, which is a rarity these days. The downside is the lockpicking; modding is a must.

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

25 лет не играл в готику, ждал ремейка. В целом все отлично, и русская локализация имеется, что в наше время большая редкость. Из минусов это взлом замков, без моддинга никак

7.8

A great remake for longtime fans, but it might not appeal to modern audiences. Optimization is above average, and no significant bugs were observed.

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

Отличный ремейк для старых фанатов, современной аудитории может не зайти. Оптимизация выше средней, багов особых замечено не было.

8.6
Alex_LoMa (гость)
July 18, 2026

This is Gothic as it is, only better!!!

I started playing with the second "Night of the Raven." I tried to beat the first one, but I couldn't stand the controls. This one has modern combat and good graphics. It's awesome.

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

Это Готика как она есть, только лучше!!!

Играл начиная со второй "Ночь Ворона", первую пытался потом пройти, но управление уже не смог терпеть. Тут современная боёвка и графика хорошая. Кайф

10

After several hours with the remake, I can say one thing: the developers have truly captured the spirit of classic Gothic. The atmosphere, music, dark world, sense of danger, and gradual character development feel exactly as I remember from the original.

At the same time, the game doesn't feel dated: the graphics, animations, and combat system have become more modern, but they haven't lost the atmosphere that made Gothic so beloved. Exploring the colony is engaging, the world feels alive, and encounters with enemies still require caution.

If the final version maintains this level of quality, it will be the remake fans of the series have been waiting for.

A solid 8!

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

После нескольких часов в ремейке могу сказать одно -разработчикам действительно удалось передать дух классической Gothic. Атмосфера, музыка, мрачный мир, чувство опасности и постепенное развитие персонажа ощущаются именно так, как я помню по оригиналу.

При этом игра не выглядит устаревшей: графика, анимации и боевая система стали современнее, но не потеряли ту самую атмосферу, за которую многие полюбили Gothic. Исследовать колонию интересно, мир кажется живым, а встречи с врагами по-прежнему заставляют быть осторожным.

Если финальная версия сохранит этот уровень качества, то это будет именно тот ремейк, которого поклонники серии ждали долгие годы.

Крепкая 8!

8.0
zzzguru777 (гость)
June 13, 2026

An excellent remake. This is the first remake I've really enjoyed. The problem is that developers usually overhaul games in remakes, so it's a completely different game, and at best, you play through it once and forget about it with a slight feeling of disappointment. But here I play and enjoy every minute. It feels like a new game, but with a sense of déjà vu. It doesn't feel like you're playing through something you've played dozens of times before.

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

Отличный ремейк . Это первый ремейк который мне зашел на ура . Беда в том что разработчики обычно перекраивают игру в ремейках так что это уже совсем другая игра и в лучшем случае пройдешь один раз и забываешь о ней с легким чувством разочарования . а тут я играю и наслаждаюсь каждой минутой играется как в новую игру но чувством дежавю . нет ощущения что проходишь то что проходил когда то десятки раз .

10

An atmospheric RPG that doesn't strive to be overly player-friendly. It doesn't lead you by the hand, forcing you to carefully explore the world, listen to dialogue, and learn from your mistakes. The first few hours may seem harsh, but this is precisely why progress feels truly earned: from a helpless newbie, you gradually transform into a seasoned fighter, capable of dealing with the most dangerous opponents.

The game's main strength is its world. Exploring it is truly engaging: in addition to the main routes, there are plenty of secrets, hidden corners, and optional places that you'll want to discover simply out of curiosity. The atmosphere is perfectly complemented by the musical score and vibrant characters, making the Colony a joy to spend dozens of hours on. The story doesn't disappo… Read full

The review has been translated Show original (RU)Show translation (EN)

Атмосферная ролевая игра, которая не стремится быть максимально дружелюбной к игроку. Она не ведёт за руку, заставляет внимательно изучать мир, прислушиваться к диалогам и учиться на собственных ошибках. Первые часы могут показаться суровыми, но именно благодаря этому прогресс ощущается по-настоящему заслуженным: от беспомощного новичка постепенно превращаешься в опытного бойца, способного справиться с самыми опасными противниками.

Главное достоинство игры — её мир. Исследовать его действительно интересно: помимо основных маршрутов здесь хватает секретов, скрытых уголков и необязательных мест, которые хочется находить просто из любопытства. Атмосферу отлично дополняют музыкальное сопровождение и живые персонажи, благодаря чему в Колонии приятно проводить десятки часов. Не разочаровыва… Read full

10